修水電

學習內容

Dialogue 1

A: Hi. I have a leaky faucet I need fixed. Can you send over a plumber?

嗨，我有個漏水的水龍頭需要修理，可以派一位水管工人來嗎？

B: Sure. We can send someone out today. Will you be at home around 4 p.m.?

當然可以，我們今天就可以派人過去，你下午四點左右會在家嗎？

A: Yes, I can be here then. Do you know how much this will cost?

會，我到時可以在這等。你知道要收費多少嗎？

B: We charge an hourly rate of $95.

我們每小時的費用是95元。

Dialogue 2

A: Hi. The electricity suddenly went out in my bedroom.

喂，我臥室突然斷電了。

B: Do you have electricity in the rest of your home?

你家其他的地方有電嗎？

A: Yes. It’s just out in my bedroom.

有，只有我的臥室沒有電。

B: You should check your circuit breaker. If you can’t find the problem, I’d suggest contacting an electrician.

你應該檢查一下你們的斷路器，如果找不出問題，我建議你連絡電工。

實用句型

※on a budget  預算有限

budget是預算，而 on a budget就表示經濟拮据、預算有限。

※back in form  步回正軌，恢復水準

這句話是形容一塌糊塗的狀況漸漸恢復成原本正常的模樣。

實用字彙

leaky                             滲漏的，有漏縫的(adj.)                    faucet                   龍頭(n.)

fix                                   修理(v.)                                               plumber               水管工人(n.)

rate                                價格，費用(n.)                                   electricity             電能，電力(n.)

go out                            （火或燈）熄滅(phr.)                       circuit                   電路(n.)

breaker                         斷路器(n.)                                           electrician            電工(n.)